506讚美詩

Hua Federation Seventh-day Adventist Church a new version of "Hymn" editing group, from 2006 to start planning and revision of "Hymn" work to be completed this year, the whole process is a long, difficult though, members have both functional specially difficult balance, but to have this opportunity to participate in editing, we are honored, deeply grateful divine!

After the existing "Hymn" was released about five years, the successful completion of this very significant new version of "Hymn", just for the sake of glorifying and praising God. We expect these poems, because God is beautiful and more meaningful and deep May God greatly use this collection of poetry, let more people know Jesus Christ, the Prince of Peace and accept Him as personal Savior.

New version of "Hymn" After prayer and discussion group editing, set out the four directions of work: music, theology, translation and Chinese (text) group, and prudent elite at home and abroad will be invited to present and editing team members who have completed this difficult mission.

Music Group:

• Screening of the original "hymns" songs, deletion of some 140 original songs "Hymn" rarely sing; look under retention of poetry and adjust the key signature part, wants its pitch to popularize the public.

• refer to a variety of views of different parties hymns and brothers and sisters feedback, and provide hymn tunes might take, handed over to the group to do the final editing compile, want to improve the quality of church hymns.

• Adjust the number of sections part poetry, so this will be the same as the number of English hymn festival, overseas Chinese with Li Hai outside the church and bilingual church needs.

• Join more than the first gathering for a variety of familiar and new praise worship songs.

• In the "hymn" song sheet, add commonly used Chinese sentence notation and notation index.

• review and proofread several times to read music and musical notation.

Translation Group:

• This will be from the English "Hymn", a selection of over one hundred poems by the eight at home and abroad, the British, who help translate sound are excellent. Translation view to express the meaning of the principle of the right, and the lyrics to the song perfect fit, hoping to encourage the brothers and sisters love through music, to celebrate the praise of the living God, live in victory.

• strive to translate song lyrics rhyme and keep the original smooth and natural.

• Added poetry lyrics, so, the English version of "Hymn" the same number of sections.

Chinese (text) Group:

• Central, Hong Kong, Taiwan and four Chinese teachers to review, review each song lyric poetry, and strive to smooth and correct.

• modification of words and rhymes, make it more fluid.

• poetry to preserve the original content, modify too esoteric and not the more modern text.

Key features include:

Display lyrics or song sheet.

Index numbers poetry, poetry by hymns selected number.

Can favorite poetry into my favorite, easy to use.

Poetry Midi accompaniment.

Poetry queries, you can query the song or poetry by hymns numbers.

Kai should scriptures.

Can share poetry to other software within the phone.